ตำบลนาทม มีเส้นทางการคมนาคมขนส่งทางบกติดต่อระหว่างอำเภอนาทม และจังหวัดนครพนม และติดต่อกับอำเภอและจังหวัดใกล้เคียง จำนวน 4 สาย ส่วนถนนภายในตำบลและหมู่บ้านจะมีทางสายรอง ถนนลาดยาง ถนนคอนกรีต และลูกรังอีกหลายทาง
ถนนสายหลักที่ใช้ในการคมนาคม มี 4 เส้นทาง คือ

ปัจจุบันทุกหมู่บ้าน ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่เป็นส่วนใหญ่

ที่ทำการไปรษณีย์อนุญาตให้เอกชนดำเนินการ จำนวน 1 แห่ง